3. Tipi aktivnosti

3.14. Dialog Cards (slov. Kartice dialogov)

Kartice dialogov so uporabne predvsem pri podajanju informacij, ki se pojavljajo v paru (npr. termin in njegova definicija, slika in opis, zapisana beseda in izgovorjava besede v tujem jeziku). Pri tem na eni strani kartice vnesemo besedilo za prvi del dialoga, ki mu poljubno dodamo sliko in zvočni zapis (npr. zapis v tujem jeziku s sliko opazovanega). Na drugi strani kartice sledi smiselno nadaljevanje dialoga (npr. zapis v drugem jeziku in zvočni posnetek izgovorjave). Karticam dialogov so podobne tudi kartice z vprašanji (angl. Flashcards), ki dodatno omogočajo preverjanje znanja.

Pri izbiri aktivnosti Dialog Cards ima izvajalec na voljo več možnosti za vpis informacij za udeležence, pri čemer mora obvezno vpisati naslov in zapis na obeh straneh kartice (Vprašanje in Odgovor).

Pregled osnovnega zaslona:

Možnosti nastavitev v aktivnosti Dialog Cards (slov. Kartice dialogov)

  1. Naslov: naslov aktivnosti.
  2. Naslov vsebine: naslov vsebine za izpis v učni enoti.
  3. Način: izbira načina delovanja naloge:
    • običajen: ogled in premikanje med karticami;
    • ponavljanje: združevanje kartic v nize in ocenjevanje pravilnosti.
  4. Navodilo udeležencem: napotki ali motivacija za udeležence.
  5. Vprašanje: besedilo na sprednji strani kartice
  6. Odgovor: besedilo na zadnji strani kartice.
  7. Slika: dodajanje slike na obe strani kartice.
  8. Uredi sliko: osnovno urejanje slike (npr. zasuk, izrezovanje).
  9. Uredi avtorske pravice: priznavanje avtorskih pravic za sliko.
  10. Nadomestno besedilo za sliko: nadomestno besedilo z opisom slike za bralnike zaslonov.
  11. Zvočni posnetek: dodajanje avdiozapisa (datoteka ali URL).
  12. Uredi avtorske pravice: priznavanje avtorskih pravic za avdio datoteko.
  13. Dodaten namig: dodaten namig udeležencem za eno ali drugo stran kartice. Na kartici se prikaže s klikom na znak ℹ.
  14. Dodaj dialog: dodajanje novih kartic z dialogi.
  15. Dialogi: seznam dialogov (aktiven je obarvan) in puščice za spreminjanje vrstnega reda.
  16. Nastavitev interakcije: dodatne nastavitve za prikaz in delovanje aktivnosti.
  17. Preglasitve besedil in prevodov: sprememba jezika uporabniškega vmesnika in možnost ročnih prilagoditev v dotični datoteki/nalogi.

Dodatne nastavitve:

V razdelku Nastavitve interakcije so na voljo še naslednje nastavitve, ki vplivajo na prikaz vsebine:

  • Omogoči gumb Poskusi ponovno [Da/Ne] 
    Prikaz gumba Poskusi ponovno in možnost ponovnega opravljanja aktivnosti.
  • Onemogoči premikanje v obe smeri [Da/Ne]
    Nastavitev skrije gumb za premik nazaj < in onemogoči ponoven ogled predhodne kartice.
  • Velikost besedila prilagodi kartici [Da/Ne]
    Nastavitev določi univerzalno velikost kartic, tej pa prilagaja velikost pisave. Pri rabi je potrebna previdnost, saj vsebina hitro postane neberljiva (primer spodaj).
  • Naključna razporeditev [Da/Ne]
    Izvajalec lahko kartice prikaže po vnaprej določenem ali naključnem vrstnem redu.

Dodatni nastavitvi v načinu Ponavljanje:

  • Najvišja stopnja znanja [celo število med 3 in 7]
    Nastavitev določa obseg ponovitev zastavljenih nizov kartic glede na znanje udeleženca. Algoritem tudi določa težavnost posameznih kartic glede na odgovore udeleženca in posledično z manjšo verjetnostjo prikazuje kartice, na katere je udeleženec pravilno odgovoril že v prejšnjem nizu. V spodnjem primeru je bila stopnja nastavljena na 3 in je v prvem krogu sistem ponovil 2 niza kartic, v naslednjem pa zgolj enega, saj je zaradi samih pravilnih odgovorov določil nesmiselnost dodatnih ponovitev.
  • Omogoči hitro napredovanje [Da/Ne]
    Nastavitev določa, kdaj se udeležencu prikaže gumb za oddajo odgovora. Pri omogočenem hitrem napredovanju bo možno že na prvi strani kartice podati odgovor, pri onemogočeni možnosti pa bo najprej potrebno kartico obrniti, saj ostaneta gumba neaktivna.